Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la direction (n.) , f
    عنوان رسالة
    relevante Treffer
    el nom (n.) , m
    عنوان
    el sous-titre (n.) , m
    عنوان
    el en-tête (n.) , m, {jorn.}
    عنوان {صحافة}
    el intitulé (n.) , m
    عنوان
    el titre (n.) , m, {jorn.}
    عنوان {صحافة}
    la devise (n.) , f
    عنوان
    la légende (n.) , f
    عنوان
    el symbole (n.) , m
    عنوان
    adresse (n.)
    عُنْوانُ {الشَّخْصِ أو المَكَانِ أو الرِّسَالَةِ}
    frontispice (n.) , {jorn.}
    عُنْوَان كِتَاب {صحافة}
    el collecteur (n.) , m
    عنوان رأسي
    manchette (n.) , {jorn.}
    عُنْوَان كَبِير {فِي صَدْر صَحِيفَة}، {صحافة}
    rubrique (n.)
    عُنْوَان أَحْمَر
    la têtière (n.) , f
    عنوان رأسي
    sous-titre (n.) , {jorn.}
    عُنْوانٌ فَرْعِيّ {صحافة}
    titrage (n.)
    كِتَابَة عِنْوَان كِتَاب أَوْ غَيْرِه
    el signet (n.) , m, {Comp}
    عنوان موقع مفضل على الإنترنت {كمبيوتر}
    la missive (n.) , f, {com.}
    رسالة {اتصالات}
    la épître (n.) , f
    رسالة
    la communication (n.) , f
    رسالة
    el message (n.) , m, {com.}
    رسالة {اتصالات}
    légation (n.)
    رِسَالَة
    el mot (n.) , m
    رسالة
    épistolaire (adj.) , {lit.}
    رِسَالَة {أدب}
    la lettre (n.) , f
    رسالة
    la thèse (n.) , f, {Bildung}
    رسالة علمية {تعليم}
    lettre de motivation
    رسالة تعليل
    el mémento (n.) , m
    رسالة التذكير
    el mémento (n.) , m
    رسالة تذكير